English Translation- ( Please read the important instructions which are at the bottom before reading the translation.) P. L. Deshpan...
English Translation-
(Please read the important instructions which are at the bottom before reading the translation.)
P. L. Deshpande In the fields of literature, music, drama, film and oratory, 'Amrit Siddhi' was achieved and 'Anandayatri', whose 'storage' has been honored by Marathi for eternity!
Every Marathi mana in Maharashtra is the closest personality to Pu. L Deshpande Purushottam Laxman Deshpande is the personality of most of the Marathi people who have experienced Maharashtra's love, affection, respect, pride of theirs ... Words will be insufficient to write about them. Person not only a writer but also a multi-dimensional personality There is no reason for writing in writing. In many writings such as essay, review, drama, comedy, Ekanika, translation, screenplay, characterization, contemplative writing, he regained his writing. Gandhiji's biography, Bengali-language studies, and translation of poems of Rabindranath Tagore L You meet Literature, music, drama, oration, acting .... They became the unknowable emperor of that region. Acting, singular acting, harmonium playing, storytelling, presentation of her own writing, writing, drama and screenwriting, direction, poetry ... Pulnani achieved very high quality success in all these areas, gained immense popularity, her superior status Prove it.
At the age of 16, the 'Grandfather Harley' I started writing. Later he made a journey through 'Purvarang', 'Apoorvaai', and gave a visit to many people from the person and the erstwhile person, whenever he wrote the words of Mardhekar-Aarti Prabhu-Borkar, through effective poetry, to the rasikas, potato chaane was formed. Such a 'multiplier' priest The folks lived in the house in the heart of the audience.
Pu L He wrote a total of 14 singers. She wrote beautiful plays like Phulrani, Tuji Tuajpashi, Sundar Mee. His impression of drama, acting, and field Powered by Blogger. L The first drama adapted. Translate or translate L Another aspect of the various aspects of While translating other linguistic plays, he has a great skill in Indianization, Marathi cinema. L Did it In 1947, Poo from the film Kubera. L First appeared Many such plays, dialogues, directors, screenwriters, singers, heroes, lyricists, musicians, etc. L Wawrale. His film 'Gulchacha Ganapati' became the movie 'Subhik Pul'. This was his career in 1993's 'Ek ja jodush'. Their dialogues in everyone, Bhavle Bhavle, and the experience of the royalty were given.
The classical teaching of harmonium taken by Dattapant principals of Bhaskar Sangitila. L Another aspect of He used to be capable of harmonizing hormones such as Pandit Bhimsen Joshi, Vasantrao Deshpande, Milikarjuna Mansur. Their harmonium playoffs are also available.
Pursuant to the presentation of a fantastic and intelligent presentation. L Had to. Their gestures, words, body language, and control of voice can capture all the fantastic and the attention. I used to have potato sticks and warrior eruptions. L In the middle 'performers' are met. Writing, playing, singing, drama or rhetoric all over again L The presentation tends to tweak.
Politics pu. L Never had the province of But during the Emergency of 1975, his rhetoric and comedy became the epitome of humor. During that period, he translated Jayprakash Narayan's 'Prison Diary' into Marathi and translated it into Marathi. After the Emergency elections Pu for the Janata Party L He made many speeches. Pu in the time of politics. L Middle worker fought against the Emergency.
Pu L His literary works mainly appear in his insight, uninterrupted flow of interactive language style, Marathi and Sanskrit mastery, refinement in language, eloquence in language, innovative, intriguing writing and, most importantly bland, unrestrained humor, no unchallenged, sad jokes. With their writings, the oratoriums also feel the richness of the references. Sanskrit Subhashte, Ved-Purana, Saints, Sayings-Phrakshas, among them, has many references in various fields of life and culture. L In the rich writings of That's why their representation-style is up!
Navoditla, who entered the field of literary drama and music, was given a thumbs down on the book. Lowly Bhakti Barve-Inamdar got the same experience while doing 'She Phulrani'. Pooja, which encouraged the elderly singer Asha Khadilkar to listen to the song of the song, at 11:00 pm. L Differently Pu, who appreciated the music of Salil Kulkarni's songwriting of young composer L Were there. For the first time, about the work of Hameed Dalwai I wrote. Introducing an unknown legend to the general readers There are very few people who know the good things in front of the person and tell others about them and one of them is Pu. L Were there.
P.L. The middle donor will be unaware of many people. Considering social commitment L And Suneetabai's couple cooperated with Baba Amte, Anil Avchat, Baba Adhav, Hameed Dalwai, many social activists, social organizations, and their activities without any publicity, easily and earnestly. Through the efforts of co-worker like Sunita Bai L Deshpande Foundation has been standing. Through this foundation he helped the following organizations - individuals.
- Donation for blind persons - Financial help to get the best Marathi literature Braille.
- Assistance to Nihar, a run for prostitution children.
- Co-operation for earthquake-affected children.
- Help in the laboratory at the rural level.
- Cooperation of the Asiatic Society of Mumbai
Because of his unprecedented contributions to the art world L Deshpande became the first Maharashtra Bhushan award. Pu L He also won the Sangeet Natak Akademi Award and Sahitya Akademi Award along with the award of Padayabhushan, Padmashri, Padmabhushan. Even among the states of Madhya Pradesh, Calcutta and Goa. L Received the award and crossed the Marathi literary geography, linguistic and cultural boundaries.
His attitude of looking at life as a 'living person is nothing to be seen in the world', makes his life more beautiful. The personality of Charlie Chaplin and Rabindranath Tagore, who wanted to make life beautiful L Deshpande's life and expression also clearly shows. They are called 'Wandhouse of Maharashtra'. The pleasure-seeker who left the world on June 12, 2000, was the only survivor of Maharashtra's long life, but his existence still remains in the mind of the Marathi.
(Important Notice- We are trying to improve translations in English. If there are any suggestions, mistakes, changes, please send us an email to oacnagar@gmail.com This is not intended to hurt anyone's feelings.)
(महत्वपूर्ण सूचना - आम्ही इंग्रजीत à¤ाषांतर सुधारण्याचे प्रयत्न करत आहोत. काही सूचना, चुका, बदल असतील तर आम्हाला oacnagar@gmail.com या इमेल वर पाठवाव्यात. यामागे कुणाच्याही à¤ावना दुखावण्याचा हेतू नाही.)
COMMENTS